حلقة 1 • أنكسبكتد

ينقذ المدنيون ضابط شرطة يتعرض لهجوم، ويساعد المارة ضحية للاتجار بالبشر. وعندما يحاول المجرمون الهروب، يتدخل أبطال غير متوقعين لإنقاذ الموقف.

22د • 2022

ينقذ المدنيون ضابط شرطة يتعرض لهجوم، ويساعد المارة ضحية للاتجار بالبشر. وعندما يحاول المجرمون الهروب، يتدخل أبطال غير متوقعين لإنقاذ الموقف.

حلقة 2 • نووير تو رن

تبدأ مطاردة خطيرة بعد أن تقوم امرأة بسرقة سيارة شرطة، ويترك ضابطان خارج أوقات الخدمة موعدهما الليلي للانضمام إلى الحدث. بالإضافة إلى ذلك، ينتهي حادث سرقة بشكل صادم.

22د • 2022

تبدأ مطاردة خطيرة بعد أن تقوم امرأة بسرقة سيارة شرطة، ويترك ضابطان خارج أوقات الخدمة موعدهما الليلي للانضمام إلى الحدث. بالإضافة إلى ذلك، ينتهي حادث سرقة بشكل صادم.

حلقة 3 • بولد موفز

تقوم امرأة تتعرض للاعتداء بدق جرس باب شخص غريب طلباً للمساعدة. وينجو طفل شجاع يبلغ من العمر 10 سنوات من خاطفيه بصعوبة، وتخاطر شابة بحياتها لمواجهة أحد المتنمرين.

21د • 2022

تقوم امرأة تتعرض للاعتداء بدق جرس باب شخص غريب طلباً للمساعدة. وينجو طفل شجاع يبلغ من العمر 10 سنوات من خاطفيه بصعوبة، وتخاطر شابة بحياتها لمواجهة أحد المتنمرين.

حلقة 4 • فايتينغ باك

تتعرض أم شابة لاقتحام مرعب لمنزلها، بينما تقلب جدة جريئة الموازين ضد محتالين محتملين. ويقف طفل شجاع في الخامسة من عمره لحماية والدته.

22د • 2022

تتعرض أم شابة لاقتحام مرعب لمنزلها، بينما تقلب جدة جريئة الموازين ضد محتالين محتملين. ويقف طفل شجاع في الخامسة من عمره لحماية والدته.

حلقة 5 • دينجر أت ذا دور

يستخدم شخص غريب كاميرا جرس الباب لتهديد امرأة. ويتم احتجاز أم وطفلها تحت تهديد السلاح في ردهة منزلهما، ويتعرض رجل لاعتداء عنيف.

22د • 2022

يستخدم شخص غريب كاميرا جرس الباب لتهديد امرأة. ويتم احتجاز أم وطفلها تحت تهديد السلاح في ردهة منزلهما، ويتعرض رجل لاعتداء عنيف.

حلقة 6 • أوت أوف كونترول

يعرض سائق متهور حياة أسرة للخطر، ويقوم رجل بطرق غريبة من أجل سرقة هاتف، ويشاهد صاحب منزل في خوف خلال قيام شخص غريب بإشعال النار في منزله.

22د • 2022

يعرض سائق متهور حياة أسرة للخطر، ويقوم رجل بطرق غريبة من أجل سرقة هاتف، ويشاهد صاحب منزل في خوف خلال قيام شخص غريب بإشعال النار في منزله.

حلقة 7 • أنونتد إنترودرز

يقوم متسللون مسلحين بترويع مجموعة من المراهقين بينما يشاهد آباؤهم ابخوف كاميرا المراقبة. ويقوم موظفو حكومة مزيفين بسرقة السكان بدون علمهم.

22د • 2022

يقوم متسللون مسلحين بترويع مجموعة من المراهقين بينما يشاهد آباؤهم ابخوف كاميرا المراقبة. ويقوم موظفو حكومة مزيفين بسرقة السكان بدون علمهم.

حلقة 8 • ريسكي موفز

يرفض أحد الضحايا الاستسلام حتى عندما يدهسه لص. ويواجه حارس أمن غير مسلح شخصاً يحمل السلاح، وتخاطر أحد الحراس المارين بحياتها لإنقاذ طفل.

22د • 2022

يرفض أحد الضحايا الاستسلام حتى عندما يدهسه لص. ويواجه حارس أمن غير مسلح شخصاً يحمل السلاح، وتخاطر أحد الحراس المارين بحياتها لإنقاذ طفل.

حلقة 9 • نو إسكيب

تقوم أم برد فعل سريع عندما يُختطف ابنها من الشارع. بالإضافة إلى ذلك، تتعرض امرأة لهجوم في ممر كراج سيارتها، ويتفوق موظف سريع البديهة على لصوص مسلحين.

22د • 2022

تقوم أم برد فعل سريع عندما يُختطف ابنها من الشارع. بالإضافة إلى ذلك، تتعرض امرأة لهجوم في ممر كراج سيارتها، ويتفوق موظف سريع البديهة على لصوص مسلحين.

حلقة 10 • فيرليس كريمنلز

يقوم لصوص بسرقة محولات السيارات من أمام نازل الناس بشكل مباشر. وتعرض امرأة تحمل فأساً حياة طفل للخطر. ويقوم أحد المتعقبين باختطاف امرأة من عملها.

22د • 2022

يقوم لصوص بسرقة محولات السيارات من أمام نازل الناس بشكل مباشر. وتعرض امرأة تحمل فأساً حياة طفل للخطر. ويقوم أحد المتعقبين باختطاف امرأة من عملها.

حلقة 11 • كوت باي سربرايز

تتحول الرحلات الروتينية إلى المتجر إلى كابوس مرعب عندما يراقب المجرمون. تندلع معركة نارية شرسة وسط حركة المرور المزدحمة.

22د • 2022

تتحول الرحلات الروتينية إلى المتجر إلى كابوس مرعب عندما يراقب المجرمون. تندلع معركة نارية شرسة وسط حركة المرور المزدحمة.

حلقة 12 • هوز واتشينغ يو

يستهدف لصوص عائلة أثناء قيامهم بشراء المجوهرات. ويقوم مجرمون بمهاجمة سائقين أبرياء في محطات الوقود. ويواجه موظف هادئ بشكل لافت في وجه سارق مسلح.

22د • 2022

يستهدف لصوص عائلة أثناء قيامهم بشراء المجوهرات. ويقوم مجرمون بمهاجمة سائقين أبرياء في محطات الوقود. ويواجه موظف هادئ بشكل لافت في وجه سارق مسلح.