يركز البرنامج على الرحلات البرية، وعشاق السيارات، وسيارات الأحلام، والطرق الخلابة، مع التركيز بشكل خاص على كاليفورنيا.
يحقق ماركو ويندلاندت، عاشق سيارات بورشه، حلمه بقيادة سيارة بورشه 911 كوبيه موديل 1984! وبمساعدة "بيغ مايك"، تاجر سيارات من لوس أنجلوس، يعثر على سيارة أحلامه في سان فرانسيسكو
ينطلق ماركو عاشق سيارات البورشه، في رحلة ملحمية عبر كاليفورنيا. مع سيارته الجديدة بورشه 911 كوبيه موديل 1984، ويتوجه ماركو إلى لوس أنجلوس لمقابلة أحد أشهر عشاق بورشه في العالم ماغنوس ووكر.
خلال رحلته إلى لاس فيغاس، يمر ماركو بزيارة إلى بيغ مايك في وادي آبل، وهي منطقة نائية في صحراء كاليفورنيا. ومعًا يلتقيان بأصدقاء بيغ مايك الغريبين، الذين كانوا في يوم من الأيام من رواد تعديل السيارات في كاليفورنيا.
تحتفل سيارة موستانغ بالذكرى الخمسين لتأسيسها في حلبة السباق في لاس فيغاس، ويشارك ماركو في هذا الحدث الخاص. ويشهد كيف يتم تصنيع سيارات شيلبي كوبرا المصممة خصيصًا ويواصل رحلته عبر الولايات المتحدة.
إن كاتي من ميونيخ معجبة كبيرة بالسيارات الأمريكية. قامت هي وصديقها بتحقيق أحلامهما بشراء سيارة شيفروليه شيفيل موديل 1972 التي تم العثور عليها واستيرادها مباشرة من الولايات المتحدة بواسطة فرانك سلوبينكا وشركته سبيشل كار برلين.
إن فرانك سلوبينكا عاشق للسباقات ويشارك باستمرار في مثل هذه الفعاليات. ينضم إليه كل من عاشقي السيارات الأمريكية كاتي وباتريك في مهرجان "ريس 61"، وهو مهرجان يجمع بين الروك والسباقات في فينوفرث بالقرب من برلين.
إن رجل الأعمال الألماني تيلمان ميريتز يعشق السيارات الكلاسيكية ولديه حلم القيادة عبر الولايات المتحدة الأمريكية في سيارته مرسيدس كابريوليه 280 إس إي 3.5.
يبدأ تيلمان رحلة أحلامه في نيويورك، المدينة التي لا تنام أبدًا. برفقة سيارته المكشوفة من طراز مرسيدس 280 إس إي، يزور تاجر السيارات الكلاسيكية الأسطوري إليوت كوكر، الذي حقق ثروته من شغفه بالسيارات القديمة.
تبدأ رحلة تيلمان ميريتز للبحث عن السيارات النادرة في الولايات المتحدة من جسر مانهاتن وتنتهي في لونغ آيلاند. وتقوده سيارته المكشوفة من مرسيدس إلى كروم وولفر إستيت، حيث يقوم صانع النبيذ الألماني رومان روث بصنع بعض من أفضل أنواع النبيذ.
ما هي السيارة الأمريكية النموذجية في الستينيات، رمز صناعة السيارات الأمريكية؟ بالنسبة للكثيرين، هي إما كورفيت أو فورد موستانج. ويقوم تيلمان خلال بحثه عن هذه الكنوز الأمريكية باكتشاف مفاجئ.
في فلوريدا، يشهد تيلمان كيف تقوم شركة ريفولوجي كارز بترقية هيكل سيارة فورد موستانج الأصلية لعام 1964 بتكنولوجيا ومحركات حديثة.
إن كاتي وباتريك من ميونيخ ليسا راضيين عن محرك شيفروليه شيفيل 1972 سعة 5.7 لتر ويرغبان في شراء محرك أكبر. لذلك، يزوران متخصصي المحركات في داون تاون كراج لإجراء التعديل المناسب.
تستضيف بلدة بارين/غليين بالقرب من برلين العرض السنوي للسيارات الكلاسيكية. يقوم فرانك وفريقه من سبيشل كارز برلين بنقل سيارة كامارو دراغستر الخاصة بهم إلى المطار حيث تتنافس السيارات عالية الأداء في سباق بطول 1/8 ميل.
مع أكثر من 500 سيارة رياضية فاخرة من لامبورغيني، فيراري، بوجاتي أو كوينيغسيغ، تعد ألمانيا موطناً لأكبر تجمع سيارات سريعة في العالم. يشارك في هذا الحدث عاشقي السيارات في الولايات المتحدة كاتي وزوجها باتريك بسيارتهما الجديدة شيفروليه كامارو.
يسافر كل عام 150,000 من عشاق السيارات إلى صحراء نيفادا لحضور معرض سيما في لاس فيغاس، وهو أكبر وأشهر معرض السيارات المعدلة في العالم. تبحث كاتي الصحفية المتخصصة في السيارات، عن أحدث الصيحات وتلتقي بالمشاهير من عالم تعديل السيارات.
من السيارات المعاد بناؤها بشكل معقد إلى الشاحنات الضخمة المخصصة للطرق الوعرة: يتم عرض كل شيء في معرض سيما في لاس فيغاس. لكن هذه السيارات لا تقف هناك فقط. حيث يقوم الجميع من موقع التعديل بتقديم أنفسهم خلال الرحلة الأسطورية للمعرض.
تعتبر رحلات الدراجة للمصمم الرئيسي في بي إم دبليو موتوراد في كاليفورنيا مصدر إلهام لأولا ستينيغارد. حيث يلتقي مع أساطير مشهورة عالميًا في صناعة الدراجات النارية مثل المصمم رولاند ساندز أو مطوري السيارات مايكل وولاواي وألان ستولبرغ.