تلتقي فلوري بـ "ذا كانديمان"، الذي جعلت تكتيكاته الفريق يعتقد أنه قد يكون خطيرًا. يواصل مجرم جديد الاتصال بشخصية رو البديلة، ناتالي وابتزازها.