بعد طرح عام أولي مضطرب، يحاول إريك جاهداً السيطرة على الأوضاع في المكتب. في الوقت نفسه، تشكل هاربر تحالفاً جديداً في العمل، ويتعرض روبرت لخسارة مدمرة، وتلفت براعة ياسمين انتباه هنري.