بعد أن تم سجنه بتهمة الإهانة، ما يزال ويل يرفض الكشف عن مصدر حكومة نيل. يأمر تشارلي دون بتعقب مدراء الجامعة في قضية إساءة. يحاول جيم وماغي استجواب أحد ركاب طائرة كوبية.