يصل خمسة أزواج إلى منتجع فاخر لتلقي العلاج المكثف. تهدد الخيانة الزوجية زواج كالاني وأسويلو، وأنجيلا على وشك الطلاق، وتواجه يارا خصومها..
تتسبب عوائق خفية في وضع بعض العلاقات في خطر. تتواصل أنجيلا مع رجل آخر بشكل أفضل من تواصلها مع مايكل، وتكشف يارا عن سر كانت تخفيه.
تتقوم ليز بتحريض أنجيلا، التي ينتهي بها الأمر إلى مناقشة مشاكل غضبها مع الدكتور جاني. تواجه ليز صعوبة في التواصل مع إيد، وويخطو كل من كالاني وأسويلو خطوة مترددة نحو الأمام.
يكشف علاج عن نقاط الضعف لدى الأزواج. يكافح جوفي ويارا لكي يتفاهمان بينما يبدو أن مولي وكيلي قد وصلا إلى طريق مسدود.
يتحدث الأزواج عن كيفية سير العلاج. يخطط جوفي لمفاجئة أسويلو، وتجعل أنجيلا كل من كالاني ويارا يشعران بالخوف مما تخفيه ملابس السباحة الخاصة بها.
تتوطد علاقة كالاني ويارا مع أنجيلا وليز في حفلة للملابس الداخلية، وتتحدث يارا عن مخاوفها. يدفع علاج كاما سوترا أحد الزوجين إلى نقطة الانهيار.
تقرب حفلة على المسبح زوجين من بعضهما البعض وتفرق زوجين آخرين. ينهار كل من مايكل وأنجيلا أثناء العلاج.
يكشف العلاج الأسري أسرار كالاني وأسويلو. تقوم أنجيلا بمفاجأة مايكل في ذكرى زواجهما، ويكشف إيد سراً يضع ليز في موقف صعب.
يكشف العلاج الأسري بأن يارا ليست الوحيدة التي تحتفظ بالأسرار. وغياب كالاني أثار ذعر أسويلو.
تعترف كالاني للفتيات بشأن ليلتها خارج المنتجع. يقوم جوفي وإيد باصطحاب أسويلو إلى النادي الليلي ويوقعان مايكل في المشاكل.
كالاني تخبر أسويلو بالحقيقة بشأن ليلتها خارج المنتجع. تتسبب رحلة غروب الشمس البحرية في انتكاسات للعديد من الأزواج قبل يوم واحد فقط من حفل الارتباط.
تتسبب تداعيات النادي الليلي والقارب بتهديد العلاقات. يقرر الأزواج ما إذا كانوا سيرتبطون مرة أخرى أو ينفصلوا مع انتهاء زيارة المنتجع.