لأول مرة، يخرج لوثر البالغ من العمر 3 سنوات بمفرده ليجلب الآيس كريم لعائلته. بينما يوافق الأب القلق أخيرًا على السماح لبريكر البالغة من العمر 4 سنوات بالقيام ببعض المهمات الهامة بنفسها.