يميل تشارلي إلى تغيير سمعته النظيفة عندما تدعوه مجموعة من المخربين في المدرسة للانضمام إلى زمرتهم، مما يجبر ديلان على محاولة تغيير رأي تشارلي. تحتج ريبيكا وبيثاني عندما لا يُسمح لهما بالانضمام إلى فريق كرة القدم.