يحول ديلموند مشروعه إلى الدكتور جون، تستأجر طوني تحرياً خاصاً ويشك دايفيس بفرقته ويتعرض زواج لادونا للاختبار وتفكر جانيت بالتحرك ويراقب كورنيل تطور سوني في مركز إعادة التاهيل ويعقد هيدالغو صفقة مع المدينة.