تكشف تايس أن مشاكل الثقة لدى باتريك تؤثر على زواجهما.
يتخذ كل من كورتني وكولت الخطوة التالية وينتقلان للعيش في منزل والديها.
تقدمت صوفي بطلب الطلاق، وقد تضطر ليز لمغادرة سياتل.
