يقيم هانك وكارين حفل عشاء لبعض الأصدقاء. قبل وصول الجميع، يعرض هانك على كارين الزواج، لكنها تطلب وقتا للتفكير. وعلى العشاء، تنكشف حقيقة أن هانك قد يكون والد طفل سونيا، ويكاد آشبي يموت بسبب حساسيته من السوشي.