حلقة 7 • متخفي

حلقة 1 • 1992

يزور جيا عائلة كودي من أجل فرصة عمل. جاي سكيمز فاينانسيز. يكتشف دران أن المستأجرين الجدد يعطلون الحي. يعاني كريج بسبب الإقلاع والمشاركة في تربية نيك تحت المراقبة المستمرة لرين.

45د • 2022

يزور جيا عائلة كودي من أجل فرصة عمل. جاي سكيمز فاينانسيز. يكتشف دران أن المستأجرين الجدد يعطلون الحي. يعاني كريج بسبب الإقلاع والمشاركة في تربية نيك تحت المراقبة المستمرة لرين.

حلقة 2 • صعود

يعقد جيه اجتماعًا عائليًا للبحث عن محامٍ جديد. ضد رغبات جاي، يرفض بوب بيع قطعة أرضه الشاغرة. ديران يحتضن نفوذه. وإقلاع كريج موضع تحدي.

44د • 2022

يعقد جيه اجتماعًا عائليًا للبحث عن محامٍ جديد. ضد رغبات جاي، يرفض بوب بيع قطعة أرضه الشاغرة. ديران يحتضن نفوذه. وإقلاع كريج موضع تحدي.

حلقة 3 • الضغط والوقت

إن ديران وبوب يبحثان عن كريج؛ يحاول جاي بيع ألماس جيا؛ مما أثار استياء سميرف، حصلت جوليا على وظيفة في المركز التجاري واعتنق أندرو الكنيسة.

44د • 2022

إن ديران وبوب يبحثان عن كريج؛ يحاول جاي بيع ألماس جيا؛ مما أثار استياء سميرف، حصلت جوليا على وظيفة في المركز التجاري واعتنق أندرو الكنيسة.

حلقة 4 • الرجل الداخلي

يتعرف جاي على المحامي الجديد بينما يستكشف كريغ وظيفة جديدة محتملة؛ ديران يتسكع مع رجل من خارج المدينة. بوب يساعد طفلاً في حديقة التزلج؛ في عام 1992، زار باز كنيسة أندرو.

44د • 2022

يتعرف جاي على المحامي الجديد بينما يستكشف كريغ وظيفة جديدة محتملة؛ ديران يتسكع مع رجل من خارج المدينة. بوب يساعد طفلاً في حديقة التزلج؛ في عام 1992، زار باز كنيسة أندرو.

حلقة 5 • كوفيت

تستعد عائلة كودي للوظيفة التالية في الوقت الحاضر. يقوم المتمردون أندرو وباز وجوليا بعمل خدمة لسميرف في عام 92.

44د • 2022

تستعد عائلة كودي للوظيفة التالية في الوقت الحاضر. يقوم المتمردون أندرو وباز وجوليا بعمل خدمة لسميرف في عام 92.

حلقة 6 • الألماس يبقى للأبد

تقوم عائلة كودي بعملية سطو على جوهرة. هناك خلاف بين كريج وديران. في عام 1992، أمضى كل من جوليا وباز المزيد من الوقت معًا.

44د • 2022

تقوم عائلة كودي بعملية سطو على جوهرة. هناك خلاف بين كريج وديران. في عام 1992، أمضى كل من جوليا وباز المزيد من الوقت معًا.

حلقة 7 • متخفي

يستعد بوب لرؤية صديق قديم. يحتاج كريج إلى مساعدة ديران عندما يكون نيك في ورطة. يقوم جيه بملاحقة جيني. أندرو يريد أن يُسمى بوب.

44د • 2022

يستعد بوب لرؤية صديق قديم. يحتاج كريج إلى مساعدة ديران عندما يكون نيك في ورطة. يقوم جيه بملاحقة جيني. أندرو يريد أن يُسمى بوب.

حلقة 8 • الانكشاف

يفكر ديران و جيه في وظيفة صغيرة. يقضي كل من كريج ورين ونيك اليوم معًا كعائلة. يشعر بوب بأن شيء ما خاطئ. ويكتشف أندرو أمر جوليا.

44د • 2022

يفكر ديران و جيه في وظيفة صغيرة. يقضي كل من كريج ورين ونيك اليوم معًا كعائلة. يشعر بوب بأن شيء ما خاطئ. ويكتشف أندرو أمر جوليا.

حلقة 9 • جثسيماني

تم إحضار بوب للاستجواب. يتصارع جيه وديران وكريغ مع الحقيقة. جوليا تحاول أن ترضي أندرو بعد استياءه.

44د • 2022

تم إحضار بوب للاستجواب. يتصارع جيه وديران وكريغ مع الحقيقة. جوليا تحاول أن ترضي أندرو بعد استياءه.

حلقة 10 • كلينك

يجب على كل من جيه وكريج و ديران معرفة ما سيفعلونه حيال بوب المدمر نفسياً. جوليا وأندرو يعملان معًا على وظيفة

44د • 2022

يجب على كل من جيه وكريج و ديران معرفة ما سيفعلونه حيال بوب المدمر نفسياً. جوليا وأندرو يعملان معًا على وظيفة

حلقة 11 • حادثة دهس وهروب

يتم إرسال بوب إلى الحبس الانفرادي. يحصل ديران على زيارة من صديق قديم. يقرر كل من جي و كريج و ديران ما يجب القيام به بشأن بوب. و جوليا تقوم بمصارحة باز.

44د • 2022

يتم إرسال بوب إلى الحبس الانفرادي. يحصل ديران على زيارة من صديق قديم. يقرر كل من جي و كريج و ديران ما يجب القيام به بشأن بوب. و جوليا تقوم بمصارحة باز.

حلقة 12 • الخروج

يقدم بوب معلومات عن قضية قديمة مقابل نقله من السجن. يغلق ديران البار، ويضع جيه خططًا مع بيني، ويقوم كريج باختيار رين ونيك.

44د • 2022

يقدم بوب معلومات عن قضية قديمة مقابل نقله من السجن. يغلق ديران البار، ويضع جيه خططًا مع بيني، ويقوم كريج باختيار رين ونيك.

حلقة 13 • مدمر

يبدأ أبناء عائلة كودي في أخطر عمل لهم حتى الآن. يرتكب أندرو الخطيئة الأصلية التي دمرت الأسرة.

57د • 2022

يبدأ أبناء عائلة كودي في أخطر عمل لهم حتى الآن. يرتكب أندرو الخطيئة الأصلية التي دمرت الأسرة.