تصارع ماريسا الشكوك. ميدو غير متأكد من البقاء في الولايات المتحدة. كما يتشاجر راشد مع براندون في أول مباراة بيسبول له. تشعر عائلة ماكسويل بالصدمة عندما تكتشف عمر أشيا. وأنابيل مستاءة من مغازلة شيا وهو في حالة لا وعي.