حلقة 3 • فوضى في معمل النبيذ

حلقة 1 • صيفيّة الهامبتونز

تسبب حفلة عيد ميلاد زاك توتراً لشيف بروغان.

45د • 2022

تسبب حفلة عيد ميلاد زاك توتراً لشيف بروغان.

حلقة 2 • علاقات المنزل

بعد أن تتجاهله بروغان، ينفجر إيثان في تصرفات غير متوقعة.

46د • 2022

بعد أن تتجاهله بروغان، ينفجر إيثان في تصرفات غير متوقعة.

حلقة 3 • فوضى في معمل النبيذ

يتوجه الفريق إلى معمل نبيذ، وتكشف هايلي أن سام وإيثان كانا قد خاضا علاقة معاً.

44د • 2022

يتوجه الفريق إلى معمل نبيذ، وتكشف هايلي أن سام وإيثان كانا قد خاضا علاقة معاً.

حلقة 4 • أزمات التيكيلا

يتعكر صفو وجبة الفطور لعميل مهم، حيث لا تسير الأمور كما هو مخطط لها.

45د • 2022

يتعكر صفو وجبة الفطور لعميل مهم، حيث لا تسير الأمور كما هو مخطط لها.

حلقة 5 • مشاكل حفلة الوداع

تبدأ حفلة الوداع كاحتفال مليء بالحب، لكن سرعان ما تنفجر المشاجرات بين أفراد الطاقم.

45د • 2022

تبدأ حفلة الوداع كاحتفال مليء بالحب، لكن سرعان ما تنفجر المشاجرات بين أفراد الطاقم.