يحاول الشاب ريمون بكل جهده أن يكون مفيدًا في يوم عطلته المدرسية. يجب على باربي، وهي من سكان نيويورك منذ فترة طويلة أن تجد مكانًا جديدًا للعيش وتصبح رفيقة آرثر في الغرفة وهو أسوأ عميل لـ ذا جاي.