في أعقاب وقوع زلزال ضخم في كاليفورنيا، يشرع طيار مروحية برحلة خطيرة في أرجاء الولاية لكي ينقذ زوجته السابقة وابنته.