يواصل روس محاولة إصلاح زواجه من إميلي. يقوم تشاندلر بتقبيل مونيكا عن طريق الخطأ أمام الجميع قبل مغادرته للعمل وتبدأ فيبي بالغضب من قصص لندن عند الجميع.