يخرج الأزواج لقضاء سهرة، حيث تقوم ريبيكا بمواجهة ساربر بشأن التعليقات التي أدلى بها خلف ظهرها. تتواصل كارا مع غويليرمو من جديد من خلال رقصهما معاً. تدافع تايس عن باتريك، وتتحول الكلمات القاسية لشاكينا إلى شجار صاخب.