في أعقاب عملية السطو ، يتعين على عائلة كودي حماية سمعتها، بينما أصبح أصدقاء وأعداء الماضي على أعتابهم. يدرك ديران أن هناك طريقة واحدة فقط للحفاظ على أمان أدريان. ويكافح كريج للتكيف مع وتيرة جديدة للحياة.