يساعد ناثان فيلدر أحد محبي التوافه المقيمين في بروكلين على التصالح مع زميله في الفريق بشأن كذبة طال أمدها.