يكافح جاي للحفاظ على الأعمال العائلية بعد أن طلب سميرف منه التأكد من دفع جميع الفواتير. يقوم ديران بتحركاته بشكل مستقل عن العائلة. يتعلم بوب خصوصيات وعموميات الأبوة أثناء رعايته لـ لينا، ويكسب كريغ أعداء في المكسيك.