تتدهور علاقة شانتيل مع عائلة بيدرو. وتتلقى لورين مفاجأة كبيرة. وتتخذ باو قرارًا يعرض زواجها من روس للخطر. ويستعد كل من دانييل ومحمد للمحكمة.