يحلّ موسم الأعياد بمشاعر مختلطة حيث يبقى أفراد العائلة منقسمين خلال عيد الميلاد، بينما تحتفل إيمي بأول عيد ميلاد لها كأم عازبة.