يترك كل من كروفيل وهيرمين حياتهما في النرويج، ويقوم اختفاء هيرمين بإجبار هارتمان على حبس آدم أخيراً. في الجزر البريطانية البعيدة تستطيع هيرمين أخيراً أن تواصل حياتها مع الأطفال والكثير من المال في حسابها.
دراما • جريمة
3 المزيد من الحلقات من موسم
مزيد من التفاصيل
المخرجون
أويستاين كارلسن، جيسلي أورن غاروارسون
الممثلون
سيمون بيرغر، أجنيس كيتلسن، بال سفيير هاغن، توبياس سنتلمان، جون اويغاردن، ايني ويلمان، ايلين هاليندر، اندرز باسمو كريستيانسن، رولف لاسغارد