مع افتتاح الحانة، يحنق ديران بشأن إخبار سميرف بالموضوع. يخرج كل من بوب وإيمي في موعد غرامي، بينما يتعين على نيكي أن يختار ما بين كريغ وجاي.