تكافح الشيف تزارينا لتصليح الأمور بعد عشاء فاشل. وتحاول إحدى المضيفات إقناع عائشة بتبديل نوبات العمل، وييحضر الطاقم احتفالاً تذكارياً مؤثراً للضيوف. وتصبح ليلة في الخارج واقعية عندما يحدث شيء خطير.