بينما كانت كينغ مشغولة بالتحضير لجلسة الاستماع المقبلة، تتعرض لحادث سقوط. وفي هذه الأثناء، يحاول الهاشمي إحداث ثورة في تكنولوجيا القسم، بينما تقوم جيفادي بتقييم المنافسة.