حلقة 1 • تشوز يور بيلدر

يريد كيفن هارت وأصدقائه من مجموعة بلاستك كاب بويز أن يطبقوا شغفهم في السيارات على أرض الواقع، ولكن للقيام بذلك، يحتاجون إلى تعليم جاد حول السيارات وثقافة السيارات.

44د • 2021

يريد كيفن هارت وأصدقائه من مجموعة بلاستك كاب بويز أن يطبقوا شغفهم في السيارات على أرض الواقع، ولكن للقيام بذلك، يحتاجون إلى تعليم جاد حول السيارات وثقافة السيارات.

حلقة 2 • ذا نيد فور سبيد

يأخذ كيفن ومجموعة بويز أول رحلة ميدانية تعليمية لهما إلى شريط في إيرويندال، حيث يتلقون معلومات حول المحرك وكيفية تعزيز قوته من السكان المحليين ذوي الخبرة.

43د • 2021

يأخذ كيفن ومجموعة بويز أول رحلة ميدانية تعليمية لهما إلى شريط في إيرويندال، حيث يتلقون معلومات حول المحرك وكيفية تعزيز قوته من السكان المحليين ذوي الخبرة.

حلقة 3 • تراي أند كاتش مي

تقوم مجموعة ذا بويز برحلة إلى مدرسة رادفورد لسباق السيارات في ولاية اريزونا. يتحدث سبانك ولاكي عن المحرك، التصميم الداخلي والطلاء لكن الميزانية تقف في طريق أحلام سبانك.

43د • 2021

تقوم مجموعة ذا بويز برحلة إلى مدرسة رادفورد لسباق السيارات في ولاية اريزونا. يتحدث سبانك ولاكي عن المحرك، التصميم الداخلي والطلاء لكن الميزانية تقف في طريق أحلام سبانك.

حلقة 4 • هاو لو كان يو غو؟

يقود نقاش حول الطلاء مجموعة ذا بويز لزيارة متحف بيترسون في لوس أنجلوس لمشاهدة أفضل الأمثلة على الألوان وتفاصيل أخرى.

43د • 2021

يقود نقاش حول الطلاء مجموعة ذا بويز لزيارة متحف بيترسون في لوس أنجلوس لمشاهدة أفضل الأمثلة على الألوان وتفاصيل أخرى.

حلقة 5 • ريبنغ أراوند ذا تراك

تمنح زيارة إلى دوكويلر فولكس فاغن جوي بعض الأفكار. يزور الشباب متجر ايرويندال لمعرفة كيفية الاستفادة القصوى من الفرامل.

44د • 2021

تمنح زيارة إلى دوكويلر فولكس فاغن جوي بعض الأفكار. يزور الشباب متجر ايرويندال لمعرفة كيفية الاستفادة القصوى من الفرامل.

حلقة 6 • ذا بويز هاف أوكشن فيفر

يزور الشباب مزادا في باريت جاكسون، حيث يتعرفون على السيارات الراقية. مرة أخرى في نادي السيارات، يبدو كيفن غير راض عن تقدمهم.

43د • 2021

يزور الشباب مزادا في باريت جاكسون، حيث يتعرفون على السيارات الراقية. مرة أخرى في نادي السيارات، يبدو كيفن غير راض عن تقدمهم.

حلقة 7 • نو فيز تو غيف

انطلق الشباب لتحقيق كل ما هو ضروري لإطلاق نادي السيارات رسميا. تحصّل هاري وجون على فرصة العمل على سيارة عالية المستوى.

43د • 2021

انطلق الشباب لتحقيق كل ما هو ضروري لإطلاق نادي السيارات رسميا. تحصّل هاري وجون على فرصة العمل على سيارة عالية المستوى.

حلقة 8 • ايه كار كلاب ايز بورن!

يصل ذا بويز إلى موقع بوس الخاص بوسائل التواصل الاجتماعي لالتقاط صور أيقونية ونشرها على مستوى عالمي. يفاجئ كيفن الجميع بارستء هدف جديد للمجموعة.

42د • 2021

يصل ذا بويز إلى موقع بوس الخاص بوسائل التواصل الاجتماعي لالتقاط صور أيقونية ونشرها على مستوى عالمي. يفاجئ كيفن الجميع بارستء هدف جديد للمجموعة.