يتعامل الطاقم مع حالة طبية طارئة على متن الفينة. ويواجه الكابتن جايسون قراراً صعباً عندما يُقبض على أحد أفراد الطاقم وهو يشرب الكحول أثناء العمل.