تنشأ مشاجرة بين بيني وشيلدون تترك إيمي عالقة في الوسط، بينما يحاول ليونارد إضافة بعض النكهات على علاقته مع بريا.