يصطدم برنس مع موظفيه حول من يملك السلطة المطلقة. يلجأ إيرا إلى تشاك للحصول على المساعدة في مشكلة محرجة.