بسبب قلة توافر الحمامات العامة في مدينة نيويورك، يحاول جون إيجاد طرق ذكية لقضاء حاجته.
بعد أن قام بتنظيف أذنيه، يتساءل جون عن قدرته على السمع بشكل أفضل هو ما يريده حقاً.
يبدأ جون في التمرين ويتابع إيجابيات وسلبيات الأشياء الكبيرة.
يؤدي اكتشاف جون للطقوس المتأصلة بعمق والترابط في الرياضة إلى تقدير أكبر للعبة.
يدرك جون ويلسون أنه يقضي الكثير من الوقت في الداخل ويقرر تجربة نشاط الطيور، مما يفتح له عالمًا من الإمكانيات.
بعد سرقة إحدى الطرود، يحقق جون في كيفية الحفاظ على طروده آمنة.