حلقة 1 • ذا كيدز آر اورايت

لقاء نهاية الصيف في بوسطن يعيد إشعال قصة داوسون وجوي الرومانسية التي استمرت لفترة طويلة.

42د • 2002

لقاء نهاية الصيف في بوسطن يعيد إشعال قصة داوسون وجوي الرومانسية التي استمرت لفترة طويلة.

حلقة 2 • ذا سونغ ريمين ذا سيم

انقلبت جهود داوسون لجذب جوي بسبب أخبار علاقته الرومانسية الصيفية في لوس أنجلوس.

42د • 2002

انقلبت جهود داوسون لجذب جوي بسبب أخبار علاقته الرومانسية الصيفية في لوس أنجلوس.

حلقة 3 • ذا انبورتانس اوف نوت بيينغ توو ايرنست

يرسل جوي بطريق الخطأ رسالة بريد إلكتروني ودية صادقة لــ داوسون وإلى حرم ورثينجتون الجامعي بأكمله ؛ يقدم الأسبوع الأول لبايسي في العمل درسًا قاسًا في طموح الشركة وجشعها.

41د • 2002

يرسل جوي بطريق الخطأ رسالة بريد إلكتروني ودية صادقة لــ داوسون وإلى حرم ورثينجتون الجامعي بأكمله ؛ يقدم الأسبوع الأول لبايسي في العمل درسًا قاسًا في طموح الشركة وجشعها.

حلقة 4 • انستانت كارما!

نظرًا لأن وصول نجم الفيلم يخلق مشاكل لداوسون، حيث أودري أمسك باسي في المدينة عندما كان من المفترض أنه يدرس.

42د • 2002

نظرًا لأن وصول نجم الفيلم يخلق مشاكل لداوسون، حيث أودري أمسك باسي في المدينة عندما كان من المفترض أنه يدرس.

حلقة 5 • ذا امبوسترز

بينما يبذل داوسون قصارى جهده لإبقاء ناتاشا في الصورة، تُعرض على أودري فرصة الغناء مع فرقة إيما.

41د • 2002

بينما يبذل داوسون قصارى جهده لإبقاء ناتاشا في الصورة، تُعرض على أودري فرصة الغناء مع فرقة إيما.

حلقة 6 • ليفينغ ديد غيرل

الكل قلقًا بالفعل من أن شبحًا يطارد المجموعة، يشتبه داوسون في أن تود وناتاشا يعيدان إحياء علاقتهما الغرامية.

42د • 2002

الكل قلقًا بالفعل من أن شبحًا يطارد المجموعة، يشتبه داوسون في أن تود وناتاشا يعيدان إحياء علاقتهما الغرامية.

حلقة 7 • ايغو تريبينغ ات ذت غيتس اوف هيل

أجبرت أودري جوي على أن ترى كيف تخرج حياة زميلتها في السكن عن نطاق السيطرة. الأخبار التي تفيد بانتقال البروفيسور فريمان إلى شيكاغو تقدم لجاك بعض القرارات الخاصة به.

42د • 2002

أجبرت أودري جوي على أن ترى كيف تخرج حياة زميلتها في السكن عن نطاق السيطرة. الأخبار التي تفيد بانتقال البروفيسور فريمان إلى شيكاغو تقدم لجاك بعض القرارات الخاصة به.

حلقة 8 • سبايدر ويت

جاءت جهود جين لجمع شمل باسي وصديقته في حفل "نو دوات" بنتائج عكسية بعد معرفة الحقيقة حول سي جي وأودري.

42د • 2002

جاءت جهود جين لجمع شمل باسي وصديقته في حفل "نو دوات" بنتائج عكسية بعد معرفة الحقيقة حول سي جي وأودري.

حلقة 9 • ايفيري ثينغ بت توغذر فولز ا بارت

ان قضاء الليلة في إيدي يعرض جوي لخطر فقدان منحتها الدراسية ؛ توافق إيما على أن تكون موعد باسي لحفلة مكتبية، غير مدركة أنها انجذبت إلى «مسابقة مواعدة ساخنة».

42د • 2002

ان قضاء الليلة في إيدي يعرض جوي لخطر فقدان منحتها الدراسية ؛ توافق إيما على أن تكون موعد باسي لحفلة مكتبية، غير مدركة أنها انجذبت إلى «مسابقة مواعدة ساخنة».

حلقة 10 • ماري مايهيم

أودري الخارجة عن السيطرة تحتفل بعشاء عيد الميلاد في ليري المنهار .

42د • 2002

أودري الخارجة عن السيطرة تحتفل بعشاء عيد الميلاد في ليري المنهار .

حلقة 11 • داي اوت اوف دايز

نظرًا لأن استكمال الفيلم يخلق فرصة غير متوقعة لداوسون، تعود جوي إلى بوسطن حيث تتواجه وجهًا لوجه مع ابنة البروفيسور هيتسون المراهقة صعبة المراس.

42د • 2002

نظرًا لأن استكمال الفيلم يخلق فرصة غير متوقعة لداوسون، تعود جوي إلى بوسطن حيث تتواجه وجهًا لوجه مع ابنة البروفيسور هيتسون المراهقة صعبة المراس.

حلقة 12 • اول ذا رايت موفز

نظرًا لأن أودري تحصل على فرصة ثانية ويتم عرض ترقية غير متوقعة على باسي في العمل، يتم لم شمل جوي مع إيدي.

41د • 2002

نظرًا لأن أودري تحصل على فرصة ثانية ويتم عرض ترقية غير متوقعة على باسي في العمل، يتم لم شمل جوي مع إيدي.

حلقة 13 • روك بوتم

يستعين جوي بإيدي في رحلة عبر الريف لإدخال أودري في مركز إعادة التأهيل ؛ يرى داوسون أن الإخراج في هوليوود سيكون أصعب مما كان يعتقد.

42د • 2002

يستعين جوي بإيدي في رحلة عبر الريف لإدخال أودري في مركز إعادة التأهيل ؛ يرى داوسون أن الإخراج في هوليوود سيكون أصعب مما كان يعتقد.

حلقة 14 • كلين اند سوبر

باسي وجاك يقيمان حفلة مليئة بالمفاجآت ؛ زيارة لرؤية أودري في مركز إعادة التأهيل تجلب داوسون وجهاً لوجه مع أسطورة صناعة الأفلام.

42د • 2002

باسي وجاك يقيمان حفلة مليئة بالمفاجآت ؛ زيارة لرؤية أودري في مركز إعادة التأهيل تجلب داوسون وجهاً لوجه مع أسطورة صناعة الأفلام.

حلقة 15 • كاستأواي

في عجلته لتحديد موعد تم الترتيب له على عجل مع شخص غريب و جميل ، ينتهي الأمر بـ باسي و جوي محبوسان داخل متجر طوال الليل .

42د • 2002

في عجلته لتحديد موعد تم الترتيب له على عجل مع شخص غريب و جميل ، ينتهي الأمر بـ باسي و جوي محبوسان داخل متجر طوال الليل .

حلقة 16 • ذات واز ذين

عندما عاد داوسون إلى كابيسايد هاي لمناقشة مسيرته المهنية ، عاد باسي إلى المنزل بسبب نوبة قلبية تعرض لها والده.

42د • 2002

عندما عاد داوسون إلى كابيسايد هاي لمناقشة مسيرته المهنية ، عاد باسي إلى المنزل بسبب نوبة قلبية تعرض لها والده.

حلقة 17 • سكس اد فيولينس

نظرًا لأن جوي تمت صياغته لملء منصب مساعد باسي، فإن داوسون يميل إلى تقديم عرض لعمل فيلم لا يؤمن به حقًا.

42د • 2002

نظرًا لأن جوي تمت صياغته لملء منصب مساعد باسي، فإن داوسون يميل إلى تقديم عرض لعمل فيلم لا يؤمن به حقًا.

حلقة 18 • لاف بايتس

نظرًا لأن عودة إيدي غير المتوقعة تلقي بجوي في حيرة، يعود داوسون إلى المنزل لإكمال نصه.

40د • 2002

نظرًا لأن عودة إيدي غير المتوقعة تلقي بجوي في حيرة، يعود داوسون إلى المنزل لإكمال نصه.

حلقة 19 • لافلاينز

تكشف جلسة لاف لاين الاستفادة على حل المشاكل القائمة بين جوي و ايدي، و جين و سي جي، و جاك و ديفيد.

40د • 2002

تكشف جلسة لاف لاين الاستفادة على حل المشاكل القائمة بين جوي و ايدي، و جين و سي جي، و جاك و ديفيد.

حلقة 20 • كاتش-22

بينما يفاجئ إيدي جوي بهدية نهاية العام الدراسي، تنهار أحلام باسي في أعقاب انهيار الأسهم المفضلة.

42د • 2002

بينما يفاجئ إيدي جوي بهدية نهاية العام الدراسي، تنهار أحلام باسي في أعقاب انهيار الأسهم المفضلة.

حلقة 21 • غودباي، يلو بريك رود

بينما تكافح باسي لإخبار داوسون عن كارثة الاستثمار المكلفة، تتآمر جين لتجنيد والدتها في مساعدة جرامز في مواجهة نوبتها مع السرطان.

42د • 2002

بينما تكافح باسي لإخبار داوسون عن كارثة الاستثمار المكلفة، تتآمر جين لتجنيد والدتها في مساعدة جرامز في مواجهة نوبتها مع السرطان.

حلقة 22 • جوي بوتر اند كابيسايد ريدمبيشن

مع الشك في مستقبل فيلمه ، يجمع جوي أصدقاءهم لمساعدة داوسون أخيرًا في تحقيق حلمه.

42د • 2002

مع الشك في مستقبل فيلمه ، يجمع جوي أصدقاءهم لمساعدة داوسون أخيرًا في تحقيق حلمه.

حلقة 23 • اول غود ثينغز...

بعد خمس سنوات من المستقبل، اجتمع داوسون وأصدقاؤه في حفل زفاف والدته في كابيسايد.

41د • 2002

بعد خمس سنوات من المستقبل، اجتمع داوسون وأصدقاؤه في حفل زفاف والدته في كابيسايد.

حلقة 24 • ...مست كوم تو ان اند

عندما تتضح خطورة حالة جين ، يسعى داوسون وأصدقاؤه إلى حل خلافاتهم الطويلة.

41د • 2002

عندما تتضح خطورة حالة جين ، يسعى داوسون وأصدقاؤه إلى حل خلافاتهم الطويلة.