تأخذنا أحدث فصول قصة البطاريق في لقاء جديد مع مامبل، أشهر بطريق راقص في العالم، وحبيبته غلوريا، وأصدقائهما القدامى رامون ولوفلايس.