ينطلق ديف في رحلة إلى تلال بلاك في ساوث داكوتا، في المكان الذي تجددت فيه كميات الذهب في المجاري المائية، مما يوفر فرصة أفضل للمنقبين اليوميين للوصول إلى الذهب لأول مرة منذ سنوات.