تصبح ليلة السباق عدائية عندما لا يتمكنان ديف وريبر من الاتفاق على التحدي.
يتواجهان فارم تراك و آي زد إن، ويستعدان دوك وشون للتسابق من أجل المركز الأول.
تسيطر الاستراتيجية في اللعب على سباقات القائمة في 405.
يتلقى فريق الـ405 استدعاءً في اللحظة الأخيرة من ولاية أوهايو.
الضغط متزايد على المتسابقين الأوائل ليكونوا مستعدين للمواجهة الحاسمة.
يتوجه طاقم OKC جنوبًا للتسابق في حدث أميركان أوتلوز المباشر.
تشتعل الأجواء في الليل عندما يقوم ديف بنداء، ولكن ليس لديه أي نية للتسابق.
إنه السباق الأخير في الموسم، وسيكون هناك فائز جديد.
يقدم شباب ممفيس تحديًا كبيرًا لمتسابقي مدينة أوكلاهوما.
