تشعر لورين بالتوتر لأن أليكسى سيقابل والديها، بينما يشعر مارك بالقلق لوصول نيكي. في هذه الأثناء، يلتقي ديفار بابن ميلاني، ويخطط جوش لمفاجأة لعيد ميلاد ألكسندرا. كما يبدآن كايل ونون رحلتهما.