تأخذ داكوتا الفريق إلى موقعين مرعبين في نفس الوقت للتحقيق في واحدة من أفظع جرائم القتل في أمريكا، وهي جريمة قتل فيليسكا.