عندما يُقتل رجل مسنّ في منزله المطل على المحيط، يقود حدس المحقق ألبرغ إلى شقيق الضحية البالغ من العمر 80 عاماً، والذي كان هو من أبلغ عن الجريمة