يبقي شخير جوي تشاندلر مستيقظاص، مما يجبر تشاندلر على اصطحابه إلى عيادة النوم. يطلب روس من مونيكا اختيار فستان زفاف إميلي له ولا تستطيع مونيكا مساعدة نفسها في تجربته لفترة قصيرة