تم نقل فيبي إلى المستشفى من أجل ولادة ثلاثة توائم لشقيقها. أثناء وجوده هناك، ينتهي الأمر ببجوي بآلام تعاطف شديدة يتبين أنها حصوات في الكلى وتحاول راتشيل تحديد موعد مع ممرض ذكر.