تحكي فيبي وماكس قصص العطلة للتنافس في مسابقة قصة الرعد، لكن قصة كلوي هي التي تجعلهما يفهمان معنى العطلة.