تقوم كتيبة إيزي كومباني بتنفيذ مهمة خطيرة في هاغوناو، حيث يعود دايفيد ويبستر من المستشفى مع الملازم ثاني جونز. يندمج ويبستر في نهاية المطاف مع الآخرين، لكن التجارب التي واجهوها في باستون جعلتهم يتوجسون منه ويبتعدون عنه.