عندما يقوم خاطفو الكلاب القساة بسرقة كلب ميا، توفي، من عرض مواهب الكلاب في مدينة هارتليك، يتعين على الأصدقاء أن يلعبوا دور المحققين لتعقب الجناة، بمساعدة بطل غير متوقع: كلب الصيد الحزين الذي استعارتة ستيفاني، بينشلي.