بعد ليلة من الشغف مع دانيال، تقلق مورين من حكة غير طبيعية. وترافق مواجهة صابرينا وجيثرو إنهيارات عاطفية، بينما تخرج روزانا في موعدها الأول.