يجب أن تبقي قوى سوكي، بيل، إيريك وبام بعيداً عن الأذى. يطلق جيزوس لعنة وتنغمس لافاييت في الماضي. ينتقم سام من ماركوس ويتعامل ألسيد مع ديبي.