عندما وقوع حادث تزلج كبير يسبب في تعطل بيكل و كراشر بعيدًا، سينفذ بلايز و أي-جي عملية إنقاذ جريئة في الثلج لإنقاذ الموقف.