يحاول كل من كولت ولاريسا إعادة الروابط بينهما. وتواجه رحلة نيكول عقبة. وتقرر آشلي مصير زواجها. وتلقي شانتيل مفاجأة على بيدرو. وتقوم إليزابيث باتصال تحذيري لأندري. وتشتعل المشاعر تجاه باو.