يحاول بيل اقناع راي هنري لمرافقته في عملية انقاذ ضحية تم اختطافها. وفي الوقت نفسه، يقوم ألبي بمؤامرة قاتلة لتعزيز سلطته، تٌعلن سارة عن مفاجأة تصدم أفراد الأسرة، وتتلقى نيكي زيارة مفاجأة.