ينطلق نيوت وبابلز في رحلة بالسيارة عبر البلاد وسرعان ما يكتشفان أن لكل منهما تصور مختلف تمامًا عما يعنيه القيام برحلة برية ممتعة.